Agyagpofa itthon Brasch Bence hangján szólal meg. A színész elárulta nekünk, hogy nemcsak maga a munka jött be neki, hanem a film is megfogta. Szívesen folytatná, ha lenne rá lehetőség…
Harmadéves egyetemistaként Majoros Esztertől kapta az első nagy szinkronszerepét, s azt mondja, szerelem volt első látásra, jobban mondva hallásra. Bence sajnálja, hogy nem tud olyan sok feladatot vállani ezen a téren, mert nagyon szereti csinálni, de a nagyobb produkciókra, illetve a folytatásos filmekre, ha csak teheti, boldogan rábólint. „Az Agyagpofát, amit legutóbb a DC-vel csináltunk, egyenesen imádtam! Nagyon hálás feladat volt. Egyébként nagy felelősség ez a hivatás, mert sokan szinkronnal nézik a filmeket, és mi igyekszünk mindig igényes és jó munkát végezni” – magyarázta lelkesen Bence, aki azt is elárulta, mennyire volt számára gyomorforgató az Agyagpofa szinkronizálása. Hiszen mégiscsak egy 18-as karikás testhorrorról beszélünk. „Az az igazság, hogy egy ilyen nagy produkciónál mi nem látjuk a filmet. A testhorroros részek is ki vannak maszkolva. Ám nem tagadom, még így is durva volt” – nevetett fel a népszerű színész, akit nagyon megfogott a film története. „Komoly és jó a dramaturgiája, emellett nagyon izgalmas, ahogyan egy gonosszá váló szuperhőst ábrázolnak.”
Ha pedig már a gonosz szuperhősnél tartunk… Amikor felkérték Bencét, hogy az ő hangján szólaljon meg Matt Hagen, többek között azért is vállalta el ezt a munkát, mert érezte, ez bizony nem lesz egy könnyű feladat. „A főszereplő rengeteg mindenen megy át, emiatt »sok skillt«, sok színt kellett használnom, és ezt nagyon élveztem. Én általában a fülemre és a tempóérzékemre hagyatkozom, ezek után megyek. S nyilván a rendező is sokat segít” – mondta el Bence, majd hozzátette, ha esetleg elkészülne az Agyagpofa folytatása, bízik abban, hogy ismét ő kölcsönözheti majd a főszereplő hangját.

Bencétől azt is megkérdeztük, melyek voltak eddig a kedvenc szinkronszerepei, s ő egyből elkezdte sorolni a filmeket. „Nagyon szerettem az Úriemberek második évadában, a Wednesdayben és a Ripley-ben dolgozni, de amit mindenképpen kiemelnék, az a Gaby babaházában DJ Cicafa. Ez a mese természetesen más miatt olyan kedves a szívemnek. Szeretem benne, hogy annyira bolondos, sokszínű és mókás” – mosolyodott el Bence. „Sok-sok évvel ezelőtt volt egy casting, felénekeltem, amit kértek, és engem választottak ki erre a karakterre. Bevallom, csupán egy esztendeje tudatosult bennem, hogy milyen sok gyerek nézi ezt a sorozatot, hogy mekkora sikere van.”
Az Agyagpofa az InterCom forgalmazásában már a mozikban!
Kritikánkat az Agyagpofáról itt találjátok!
Brasch Bence a Hogyan tudnék élni nélküled? 2-beli szerepéről is mesélt nekünk, ami itt érhető el!








